Q & A
Download
Technical Note


Á¦ ¸ñ ÀÖ´ä¹Ì´þ´Ù. ±×·¯ÇÏ¿© ƽÀå¾Ö ÀÇ·á¿¡ µµ¿òÀ» Çß¾î. ÁÖ°í ¹æÇذ¡ µÇÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­´Â ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ºñ°æÀï ¿îµ¿À» äÅÃÇϰí, ¿îµ¿ °­µµ ¶ÇÇÑ ¸¶¶¥ÇÏ°Ô Á¶Á¤ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ½À
ÀÛ¼ºÀÚ elinapettersen E-Mail elinapettersen@inaonsson.com
¸ÅÀåÀº µÇ·¹ ¿ÊÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ø´õ¶ó´ýÅͱâ?.. ÁøÂ¥Ã³À½ ½½·· ¾Ë¾ÒÀ½ ¤» ¸¾¿¡µå´Â°Ô À¾´ÂÁö ¹¶Å¬·¹¾î ¸ÅÀåÀ¸·Î°¡¼­ ±¸¸Å ¿Ï·á. ³»°¡ ±×·¯³ª ÇÁ¶ó´Ù ¸ÅÀå ´Ü¹ø °¡º¸ÀÚ°í ÇÁ¶ó´Ù ÆÐµù û°áÇÏ°í ±¦Âú´Ù°í Çߴµ¥.. ±×Àú ¸î°³ ÀԾÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ¤»¤»¤»¤»¤»¤» ±â°£ÀÌ ¾ø´Ù³×¿ä.¤¾¤¾¤¾ ¹éÈ­Á¡Çß¾ú´ýÅͱâ
¿ÀÈ÷·Á ½Ã¼ú ÈÄ º¼ ÆÐÀÓÀÌ ´õ ºÎ°¢µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù°íÇÏ´Â °ÍÀÌÁÒ. ÀúÈñ ¼¼´Ï¾ÆÀÇ¿øÀº ÀÌ·± ÁøÂ¥À» ¸÷½Ã Àß ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸ð~µç ½ÇÀå´Ô, ¿øÀå´ÔÀÌ È¯ÀÚÀÇ ¾ó±¼ÇüÀ» º¸°í »ó´ãÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´ë°ß. »ó´ã¿¡¼­´Â ½ÇÀå´Ô²²¼­ Á÷Á¢ ȯÀÚºÐÀÇ ¾ó±¼ÇüÀ» À̸®Àú¸® ¸¸Áö°í »ìÇǰí, º»µÇ¾ú´äÈçµé¸²ÀÌ엃´Ú
ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö
¼¼Á¾¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Ãʺ¸ µµ·Î ¿¬¼ö ¼¼Á¾¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Ãʺ¸ µµ·Î ¿¬¼ö ¼¼Á¾ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ ¸éÇã Å»Ãâ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ¼¼Á¾¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ¼¼Á¾½Ã¿îÀü¿¬¼ö ¼¼Á¾½Ã¿îÀü¿¬¼ö ¿îÀü Çпø ¿¬¼ö ºñ¿ë ´ëÀü ¹æ¹® ¿îÀü ¿¬¼ö °¡°Ý ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ¿îÀü¿¬¼ö °¡°Ý ûÁÖ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö ¼¼Á¾ Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ ¸éÇã Å»Ãâ ´ëÀü¿îÀü¿¬¼öÇпøµµ·Î ´ëÀü¿îÀü¿¬¼öÇпøµµ·Î ûÁÖ¿îÀü¿¬¼ö¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼öºñ¿ë ûÁÖ¿îÀü¿¬¼öÇпø¿¬¼öºñ¿ë ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö°¡°Ý ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼öºñ¿ë ÀÚµ¿Â÷¿¬¼öµµ·Î¿¬¼ö ÀνºÅ¸±×·¥¼öÀÍ ÀνºÅ¸±×·¥¸±½º ³ë¿ø¼úÁý°ú³áÆ÷Â÷ µ¿Åº¿ªÇコÀå»ç¿îµåÁü È«´ëǪµù°í¹ÌǪµù Àü±â±â¼ú»çÀΰ­ ³ëÇü¸ÀÁý»ýµ·¿ì¸® ÀνºÅ¸Çѱ¹ÀÎ ¿ª°î¿ª¸ÀÁý»½ÀïÀÌ³× ºÎõ¿ª¸ÀÁý»½ÀïÀÌ³× Á¦40±â¡®ÁßÇлý ¿¬ÀÇ°Ü¿ï¹æÇÐ ¼­¿ï´ë°ø¿ø¡°»çÀ°»ç¿ÍÇÔ²² °í¾ç¼ØÆ²Áý ÀÎõ¼ØÆ²Áý ¾È¾ç¼ØÆ²Áý ¾Æ»êÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼öÈÄȸ ¾È»ê¼ØÆ²Áý ¼ö¿ø¼ØÆ²Áý È­¼º¼ØÆ²Áý Æ÷õ½Ì»óÄ«ÆäÀåÀδõ 30³â°æ·ÂÀǼÎÇÁ°¡ ³ªÀÇÀáÀç·ÂÀ¸·Î Á¦ÁÖµµ¿ëÇÑÁ¡Áý Çϳ²¿ëÇÑÁ¡Áý ±èÇØ¹ÝÂù¹è¼Û±Ý¼Õ½¦ÇÁµµ½Ã¶ô&¹ÝÂù Å×¶óÇǼ¥Ã¢¾÷¸¶»çÁöâ¾÷ ÆÇ±³¸¶»çÁöÆÇ±³µ¥ÀÌÆ® ¹ßµÚ²ÞÄ¡°¥¶óÁ®¼­ º¹¼þ¾Æ»À°¢Áú°ú±»Àº»ì¿¡ ¼ÕÅéÆÄÀϾ²·Á°Åµç³×Àϱ۶󽺹٠µÞ²ÞÄ¡°¥¶óÁü¿¡¼û°ÜÁø ³×ÀÏ»þÀ̳ʰ¡ÀÓ»êºÎ¼±¹° È«´ë¼¿ÇÁ»çÁø°ü ¼­»ê¼º¿¬ [¼­»ê]Æ÷Åä±×·¹ÀÌ ¼­»ê¸ÀÁý ºô¸®¾ÆÆ®¸³ Ŭ¶ó¸°½º¿¹ºñ¸¾Å©¸² ¹ÐŰƮȫ´ë °­¸ª°»½ºÅͺнÄ, °­¸ª´õ¹Ùº£Å¥ °­¸ª´ß ¿¬µ·º¼Ä«Ã÷: ´ÙÀ̼Ұè¶õÂò±â, Á¦ÁÖµµ¸Çµµ·ÕÇØÀå±¹, °­¸ª±ÝÈ­¿Õµ·±î½º, ¸ÀÁýŽ¹æ °³ÀοîÀü¿¬¼öºñ¿ë ¿îÀü¿¬¼öºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼öºñ¿ë ¿îÀü¿¬¼öºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼öºñ¿ë ¿îÀü¿¬¼öºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö õ¾ÈÀå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö ûÁÖÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü°³ÀοîÀü¿¬¼ö ÈÄ±â ¹× 4ÀÏ¹Ý Àå·Õ ´ëÀü°³ÀοîÀü¿¬¼ö ÈÄ±â ¹× 4ÀÏ¹Ý Àå·Õ ûÁÖÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ¹æ¹® ¿îÀü ¿¬¼ö ºñ¿ë ´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö Ãßõ µµ·Î ¿¬¼ö ¹æ¹® ¿î õ¾ÈÀå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ¹æ¹®¿îÀü¿¬¼ö & Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö°¡°Ý ¼ÖÁ÷Èı⠿îÀü ¿¬¼ö ºñ¿ë Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö Ãʺ¸¿îÀü¿¬¼ö °³ÀοîÀü¿¬¼ö ÀÎõ ¼­¿ï ÀÚÂ÷¿îÀü¿¬¼ö ÀÎõ ¼­¿ï Àå·Õ¸éÇã¿îÀü¿¬¼ö ¼­¿ï ÀÎõ¿îÀü¿¬¼ö µµ·Î¿¬¼ö
¶ÇÇÑ °úÀ¯ºÒ±ÞÀ̶ó°í ¿îµ¿À» ¸Å¿ì ¿À·§½Ã°£ Çϰųª ü·Â¼Ò¸ð°¡ °úµµÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ¿ÀÈ÷·Á ƽÀÌ ´õ ³ªºüÁú ¼ö ÀÖ´ä¹Ì´þ´Ù. ±×·¯ÇÏ¿© ƽÀå¾Ö ÀÇ·á¿¡ µµ¿òÀ» Çß¾î. ÁÖ°í ¹æÇذ¡ µÇÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­´Â ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ºñ°æÀï ¿îµ¿À» äÅÃÇϰí, ¿îµ¿ °­µµ ¶ÇÇÑ ¸¶¶¥ÇÏ°Ô Á¶Á¤ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ½Àưư.ÇÒ¼ö¾úÀÌ¿ä
Á÷°üÀû ³¢´Ï¸¦ ¾È³»Çص帰ÀûÀÌ ÀÖ´Ù°íÇϽô¼ս±´Ù, ÇѸ¶µð·Î ´ÙÀÌ¾îÆ®¸¦ °üµÎ°í µÇ·¹ ¸Ô°í ½ÍÀº°ÍÀ» ¸Ô¾î¾ß üÁßÀÌ Á¶Á¤µÈ´Ù´Â Àú³á½Ä»ç¹ýÀÌ¿¹¿ä. Á÷°üÀû ³¢´Ï´Â Å»´ÙÀÌ¾îÆ®°¡ ù¹øÂ° ¿øÄ¢Àν±´Ù, ´ÙÀÌ¾îÆ®¿¡ ¸Å´Þ·Á¼­ »ì¸é µÇ·¹ ´ÙÀÌ¾îÆ®¿¡ ½ÇÆÐÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀν±´Ù. ´ÙÀÌ¾îÆ®Àû±×·¨´ë°ß

        
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-716-3600 | ÆÑ½º : 02-716-4447 | °í°´¼¾ÅÍ : 02-716-4450 | ±â¼úÁö¿ø : 02-716-4446
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ¿øÈ¿·Î2°¡ 58-3 B1 Copyright ¨Ï 2002 usbi.co.kr Korea Ltd. All rights reserved.